COOKIE POLICY

Panoramica: cookie e legge

Per svolgere alcuni suoi servizi questo sito web fa uso di cookie, come gran parte degli altri siti web in cui siete abituati a navigare. Chi non sapesse cosa in termini informatici si intenda per "cookie" può trovarne una descrizione nel seguito.

Il Garante per la Privacy ha imposto a chiunque gestisca un sito internet che fa uso di cookie di adeguarsi a una normativa entrata in vigore il 2 giugno 2015. Il testo completo della normativa può essere letto sulla relativa pagina ufficiale del garante della privacy e sulla Gazzetta Ufficiale n. 126 del 3 giugno 2014.

In sostanza, la legge prevede che qualsiasi sito che faccia uso di cookie capaci di recuperare dati più o meno sensibili dai visitatori è obbligato a mostrare un banner e un'informativa che varia a seconda della tipologia di cookie usati dal sito, inclusi quelli definiti "di terze parti". Questo significa che se il sito utilizza servizi esterni che comportino attività di profilazione - come per esempio, ma non esclusivamente, Adsense, Google Analytics, i widget di Twitter, i pulsanti "mi piace" e "condividi" di Facebook - si è obbligati a sottostare a questa normativa.
Ecco perché, a partire dal giugno 2015, avrete notato un aumento di banner nei siti che siete abituati a visitare.

Di seguito troverete tutte le informazioni necessarie per quanto riguarda il sito.

Che cosa sono i cookie?

La parola cookie significa in lingua inglese "biscotto". In termini informatici la parola assume però un significato diverso, di cui per evitare ogni ambiguità riportiamo la definizione contenuta nella già citata normativa sulla privacy.

Da “Individuazione delle modalità semplificate per l'informativa e l'acquisizione del consenso per l'uso dei cookie - 8 maggio 2014 (Pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale n. 126 del 3 giugno 2014) “

I cookie sono stringhe di testo di piccole dimensioni che i siti visitati dall'utente inviano al suo terminale (solitamente al browser), dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita del medesimo utente. Nel corso della navigazione su un sito, l'utente può ricevere sul suo terminale anche cookie che vengono inviati da siti o da web server diversi (c.d. "terze parti"), sui quali possono risiedere alcuni elementi (quali, ad esempio, immagini, mappe, suoni, specifici link a pagine di altri domini) presenti sul sito che lo stesso sta visitando.
I cookie, solitamente presenti nei browser degli utenti in numero molto elevato e a volte anche con caratteristiche di ampia persistenza temporale, sono usati per differenti finalità: esecuzione di autenticazioni informatiche, monitoraggio di sessioni, memorizzazione di informazioni su specifiche configurazioni riguardanti gli utenti che accedono al server, ecc.


In base alla natura dei cookie, secondo la normativa vigente se ne distinguono due tipologie separate:
1) Cookie tecnici: permettono al sito di svolgere le funzioni per cui è stato creato. Per questi cookie non è richiesto il consenso dell'utente.
2) Cookie di profilazione: strumenti di marketing volti a raccogliere informazioni sulle abitudini dell'utente (attività chiamate «di profilazione»). Ne fanno parte, solo per fare qualche esempio, Google Adsense e Google Analytics.

I cookie, quindi, sono piccole porzioni di dati che vengono memorizzate e utilizzate per migliorare la qualità di utilizzo di un sito. Ad esempio possono ricordare temporaneamente le tue preferenze di navigazione per evitarti di selezionare tutte le volte la lingua che preferisci usare, rendendo quindi le visite successive più comode e intuitive. Oppure possono servire per fare dei “sondaggi anonimi” su come gli utenti navigano attraverso il sito, in modo da poterlo poi migliorare partendo da dati reali. I cookie contribuiscono anche a garantire che i contenuti pubblicitari visualizzati online siano più mirati all’utente e ai suoi interessi.

Vale la pena di sottolineare che i cookie non sono né virus né programmi indesiderati o potenzialmente dannosi, sono solamente sequenze di dati (uno o più di uno) salvati in forma testuale nella forma “variabile=valore” (esempio: “dataAccessoSito=2014-01-20,14:23:15″). Questi dati possono essere letti solamente dal sito che li ha generati, e in molti casi hanno una data di scadenza, oltre la quale il browser li cancellerà automaticamente.

Pertanto quando si accede a questo sito web, salvo diverse impostazioni del proprio browser, proseguendo con la navigazione si presta implicitamente il consenso all’utilizzo di tali cookie. Il consenso verrà registrato in un cookie tecnico della durata di un anno e prima di questa scadenza non sarà più richiesto, dal dispositivo da cui l'avete appena dato, il consenso all'uso dei cookie.

Cookie tecnici

Questa tipologia di cookie si suddivide ulteriormente in:

Cookie di navigazione o di sessione. Si tratta di cookie fondamentali per navigare all'interno del sito utilizzando tutte le sue funzionalità, come ad esempio il mantenimento della sessione e l'accesso alle aree riservate. Sono strettamente necessari, in quanto senza di essi non sarebbe possibile fornire i servizi richiesti. Vengono utilizzati con una durata pari alla singola sessione di navigazione e quindi scadono nel momento in cui viene chiusa la sessione del browser. Questi cookie non raccolgono informazioni da utilizzare per fini commerciali.

Cookie per analisi statistiche. Raccolgono e analizzano le informazioni sull'uso del sito da parte dei visitatori (pagine visitate, numero di accessi, tempo di permanenza nel sito, ecc.) per ottimizzare la gestione del sito. Questi cookie non raccolgono informazioni che possano identificare in qualche modo l'utente.

Cookie di funzionalità. Permettono al sito di ricordare le scelte dell’utente (come il suo nome, la sua lingua e la regione geografica in cui si trova) e di fornire funzioni avanzate e più personalizzate. Possono anche essere utilizzati per fornire i servizi richiesti dall’utente. Le informazioni raccolte da questo tipo di cookie sono in forma anonima.

Cookie di profilazione

I cookie di profilazione sono volti a creare profili relativi all'utente e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell'ambito della navigazione in rete.

In ragione dell'impatto sulla sfera privata dell'utente dell'utilizzo di tale tecniche con finalità di profilazione, è necessaria la raccolta del consenso dell'utente stesso (art. 122 del D.Lgs196/2003). Nel caso in cui i cookie siano utilizzati per tali finalità, nel sito sarà proposta una specifica sintetica informativa (banner) contenente anche l'indicazione della modalità attraverso la quale è possibile esprimere il consenso all'uso dei cookie di profilazione, secondo le prescrizioni contenute nel provvedimento del Garante privacy "Individuazione delle modalità semplificate per l'informativa e l'acquisizione del consenso per l'uso dei cookie - 8 maggio 2014". I dati di profilazione sono conservati per dodici mesi.

Fanno parte di questa categoria i targeting cookie o di tracciamento e sono utilizzati per fornire contenuti pubblicitari più mirati all’utente e ai suoi interessi. Permettono anche di limitare il numero di apparizioni di una pubblicità e di determinare al contempo l’efficacia di una campagna pubblicitaria. Ricordano se un utente ha visitato o meno un sito web, condividendo questa informazione con altre organizzazioni (es. inserzionisti). I targeting o advertising cookie sono spesso collegati a funzioni del sito fornite da altre organizzazioni.

Durata dei cookie

Alcuni cookie (cookie di sessione) restano attivi solo fino alla chiusura del browser o all'esecuzione del comando di logout. Altri cookie "sopravvivono" alla chiusura del browser e sono disponibili anche in successive visite dell'utente. Questi cookie sono detti persistenti e la loro durata è fissata dal server al momento della loro creazione. In alcuni casi è fissata una scadenza, in altri casi la durata è illimitata. I cookie persistenti che sono generati dal sito hanno durata massima di un anno. Tuttavia, navigando sulle pagine, si può interagire con siti gestiti da terze parti che possono creare o modificare cookie permanenti e di profilazione.

Come disabilitare o eliminare i cookie

Le informazioni riportate in questo paragrafo sono riportate a solo titolo di esempio e in particolare sono riferite alle modalità di funzionamento dei browser internet sotto citati alla data del 2 Giugno 2015. L'Associazione Culturale Terra Insubre non garantisce che tali modalità di configurazione si applichino a versioni dei browser rilasciate successivamente al 2 Giugno 2015 né che le funzionalità citate siano disponibili in versioni dei vari browser successive a questa data o da browser diversi da quelli qui citati a titolo di esempio.

Le impostazioni del browser usato dall'utente per navigare consentono sia la cancellazione sia la possibilità di evitare l'installazione dei cookie sul dispositivo elettronico utilizzato.

Di seguito si tratteranno alcuni tra i browser più diffusi. Per dettagli aggiornati, si veda i link alle pagine ufficiali:

Microsoft Internet Explorer:
1. Clicca su "Strumenti" nella parte superiore della finestra del browser e seleziona "Opzioni Internet" e successivamente clicca sulla scheda "Privacy";
2. Per attivare i cookie, il livello di Privacy deve essere impostato su "Medio" o al di sotto;
3. Impostando il livello di Privacy sopra il "Medio" l'utilizzo dei cookie verrà disattivato.

Mozilla Firefox
1. Clicca su "Strumenti" nella parte superiore della finestra del browser e seleziona "Opzioni";
2. Seleziona l'icona "Privacy";
3. Clicca su "cookie", poi seleziona o meno "Accetta i cookie dai siti" e "Accetta i cookie di terze parti".

Google Chrome
1. Fai clic sull'icona del menu Chrome;
2. Seleziona Impostazioni;
3. Nella parte inferiore della pagina, fai clic su Mostra impostazioni avanzate;
4. Nella sezione "Privacy", fai clic su Impostazioni contenuti;
5. Attiva o disattiva i cookie:
- Per attivare i cookie, seleziona "Consenti il salvataggio dei dati in locale" (consigliata).
- Per disattivare i cookie, seleziona "Impedisci ai siti di impostare dati".
6. Fai clic su Fine per salvare.

Safari
1. Clicca sull'icona "Cog" nella parte superiore della finestra del browser e seleziona l'opzione "Preferenze";
2. Clicca su "Protezione" e seleziona o meno l'opzione "Blocco di terze parti e di cookie per la pubblicità ";
3. Clicca su "Salva".

Utilizzo di cookie da parte di questo sito

Come nella maggior parte dei siti web, anche la visita su questo sito prevede l’utilizzo di cookie tecnici di navigazione, di tipo analytics e di funzionalità per migliorare l’esperienza dell’utente, consentendo al sito di ricordare i dati dell’utente per la durata della visita o per le visite successive, permettono all’utente di navigare tra le pagine in modo efficiente, memorizzano le preferenze dell’utente.

Qualora fra gli strumenti indicati in seguito fossero presenti servizi gestiti da terzi, questi potrebbero – in aggiunta a quanto specificato ed anche all’insaputa del Titolare – compiere attività di tracciamento dell’Utente.
Per informazioni dettagliate in merito, si consiglia di consultare le privacy policy dei servizi elencati.

Questo sito web presenta anche dei cookie tecnici ma di terza parte come quelli di Google Analytics. Google Analytics è uno strumento di analisi di Google che aiuta i proprietari di siti web e app a capire come i visitatori interagiscono con i contenuti di loro proprietà. Si può utilizzare un set di cookie per raccogliere informazioni e generare statistiche di utilizzo del sito web senza identificazione personale dei singoli visitatori da parte di Google.

Nello specifico:
- Cookie di sessione utilizzato dallo strumento Google Analytics per stabilire una sessione e la sua durata
- Cookie persistenti utilizzati dallo strumento Google Analytics per conteggiare visitatori univoci
- Cookie persistenti utilizzati dallo strumento Google Analytics per memorizzare informazioni sulle tecnologie (browser internet, risoluzione video, sistema operativo ecc.) usate dai visitatori del sito
- Cookie persistenti utilizzati dallo strumento Google Analytics per memorizzare informazioni geografiche (lingua, pase di origine città ecc.) sui visitatori del sito
- Cookie persistenti utilizzati dallo strumento Google Analytics per memorizzare informazioni sull’indirizzamento da altri siti, sulle pagine visitate e sui tempi di visione

Ulteriori informazioni sui cookie di Google Analytics possono essere trovate a questo indirizzo

Il sito web funziona in modo ottimale se i cookie tecnici sono abilitati; è possibile comunque decidere di non consentire l'utilizzo dei cookie sul proprio computer modificando le impostazioni del browser utilizzato. Occorre tener presente però che, se vengono disabilitati i cookie, potrebbero venire disabilitate alcune funzionalità del sito.

Questo sito è inoltre connesso ad alcuni social network, i quali forniscono servizi che generano cookie tecnici nel sito stesso. Per scoprire le finalità e l'ambito della raccolta dati, nonché la modalità di trattamento dei dati da parte dei provider di social network, così come i diritti correlati e le impostazioni per proteggere la privacy, l'utente dovrà fare riferimento alle informative sulla privacy dei provider di social network:

Proseguendo nella navigazione nel nostro sito web, acconsentite all’uso e alla memorizzazione dei cookies sul vostro dispositivo, in conformità con la presente informativa. Tuttavia è possibile consultare il nostro sito Internet senza gravi limitazioni anche se si dovesse disabilitare l'utilizzo dei cookie.

La maggior parte dei web browser accetta i cookies automaticamente. Voi potrete evitare la registrazione automatica dei cookies sul vostro dispositivo selezionando l’opzione *non accettare i cookies* fra le impostazioni proposte del web browser. Inoltre potete cancellare in ogni momento eventuali cookies già presenti sul vostro dispositivo. Per ulteriori informazioni su come effettuare questa operazione potete fare riferimento alle istruzioni fornite dal provider del vostro browser o dispositivo. Tuttavia, la scelta di rifiutare o disabilitare i cookie, alcune delle funzionalità del sito web possono andare perse. Inoltre, disabilitando i cookie o categorie di cookie il cookie non viene eliminato dal tuo browser. Dovrete eliminarlo tramite il vostro browser.

Tuttavia vi ricordiamo che la scelta di non far accettare cookies dal vostro browser può limitare le funzioni accessibili sul nostro sito o renderne meno agevole e veloce la consultazione.